1 Samuel 2:8

Authorized King James Version

PDF

He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORD'S, and he hath set the world upon them.

Original Language Analysis

מֵקִ֨ים He raiseth up H6965
מֵקִ֨ים He raiseth up
Strong's: H6965
Word #: 1 of 19
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
מֵֽעָפָ֜ר out of the dust H6083
מֵֽעָפָ֜ר out of the dust
Strong's: H6083
Word #: 2 of 19
dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
דָּ֗ל the poor H1800
דָּ֗ל the poor
Strong's: H1800
Word #: 3 of 19
properly, dangling, i.e., (by implication) weak or thin
מֵֽאַשְׁפֹּת֙ from the dunghill H830
מֵֽאַשְׁפֹּת֙ from the dunghill
Strong's: H830
Word #: 4 of 19
a heap of rubbish or filth
יָרִ֣ים and lifteth up H7311
יָרִ֣ים and lifteth up
Strong's: H7311
Word #: 5 of 19
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
אֶבְי֔וֹן the beggar H34
אֶבְי֔וֹן the beggar
Strong's: H34
Word #: 6 of 19
destitute
לְהוֹשִׁיב֙ to set H3427
לְהוֹשִׁיב֙ to set
Strong's: H3427
Word #: 7 of 19
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
עִם H5973
עִם
Strong's: H5973
Word #: 8 of 19
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
נְדִיבִ֔ים them among princes H5081
נְדִיבִ֔ים them among princes
Strong's: H5081
Word #: 9 of 19
properly, voluntary, i.e., generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant)
וְכִסֵּ֥א the throne H3678
וְכִסֵּ֥א the throne
Strong's: H3678
Word #: 10 of 19
properly, covered, i.e., a throne (as canopied)
כָב֖וֹד of glory H3519
כָב֖וֹד of glory
Strong's: H3519
Word #: 11 of 19
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
יַנְחִלֵ֑ם and to make them inherit H5157
יַנְחִלֵ֑ם and to make them inherit
Strong's: H5157
Word #: 12 of 19
to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate
כִּ֤י H3588
כִּ֤י
Strong's: H3588
Word #: 13 of 19
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לַֽיהוָה֙ are the LORD'S H3068
לַֽיהוָה֙ are the LORD'S
Strong's: H3068
Word #: 14 of 19
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מְצֻ֣קֵי for the pillars H4690
מְצֻ֣קֵי for the pillars
Strong's: H4690
Word #: 15 of 19
something narrow, i.e., a column or hilltop
אֶ֔רֶץ of the earth H776
אֶ֔רֶץ of the earth
Strong's: H776
Word #: 16 of 19
the earth (at large, or partitively a land)
וַיָּ֥שֶׁת and he hath set H7896
וַיָּ֥שֶׁת and he hath set
Strong's: H7896
Word #: 17 of 19
to place (in a very wide application)
עֲלֵיהֶ֖ם H5921
עֲלֵיהֶ֖ם
Strong's: H5921
Word #: 18 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
תֵּבֵֽל׃ the world H8398
תֵּבֵֽל׃ the world
Strong's: H8398
Word #: 19 of 19
the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as babylonia,

Cross References

Daniel 2:48Then the king made Daniel a great man, and gave him many great gifts, and made him ruler over the whole province of Babylon, and chief of the governors over all the wise men of Babylon.James 2:5Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?Daniel 6:3Then this Daniel was preferred above the presidents and princes, because an excellent spirit was in him; and the king thought to set him over the whole realm.Revelation 1:6And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen.Ecclesiastes 4:14For out of prison he cometh to reign; whereas also he that is born in his kingdom becometh poor.1 Samuel 15:17And Samuel said, When thou wast little in thine own sight, wast thou not made the head of the tribes of Israel, and the LORD anointed thee king over Israel?Revelation 5:10And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.Revelation 22:5And there shall be no night there; and they need no candle, neither light of the sun; for the Lord God giveth them light: and they shall reign for ever and ever.2 Samuel 7:8Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel:Revelation 3:21To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne.

Analysis & Commentary

This verse presents the most dramatic social reversal: the poor raised from dust and dunghill (ash heap) to sit with princes and inherit glory. The imagery is deliberately extreme - from the garbage heap to the royal throne. The theological foundation appears in the final clause: 'the pillars of the earth are the LORD'S, and he hath set the world upon them.' Creation itself depends on God; therefore, all social structures rest on His will. His right to reorganize human hierarchies flows from His role as Creator and Sustainer of all things.

Historical Context

The 'ash heap' (ashpot) or dunghill was where the poorest sat to glean scraps (Lamentations 4:5). It represents utter destitution and social shame. The 'pillars of the earth' reflects ancient cosmology's conception of the world resting on foundations established by God.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories